NL EN AR

Welkom in mijn atelier vol woorden, waar je nog
lang blijft nagenieten van
de menselijke touch.

Sumaya - KALAM

Wie ben ik?

Mijn naam is Sumaya, trotse oprichtster van KALAM:
een woordatelier, zoals ik het graag noem. Hier
bundel ik al mijn liefde en zorg voor woorden en
geef ik het uiting in vertalingen, content writing,
postediting en moedertaalanalyses.

Ondertussen doe ik dit al vijf jaar als freelancer, en
meer dan tien jaar als taalenthousiasteling. Met mijn
pen en toetsenbord ga ik graag aan de slag met
jouw Nederlandse, Engelse of Arabische teksten.

Let's work together!
De Arabische
taal, van
erfenis tot
passie

KALAM

fonetisch [ka:'lam]

betekenis: woord, spraak,
gesprek

Palm